Legal notice
Last updated: 7 November 2026. This is a translation; in case of doubt, the Spanish version prevails.
Website owner
In accordance with article 10 of Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and E-commerce (LSSI-CE), the details of the owner of this website are:
- Owner: Carlos Amado Pedrido (trading as Sondeson)
- Tax ID (NIF): 47350837R
- Address: Arenal 6, 4º Izq., 15002 A Coruña (Spain)
- Studio: Calle Ángel Rebollo 76, ground floor, 15002 A Coruña
- Email: info@sondeson.es
- Phone: +34 663 863 584
- Activity: sound, video, lighting and recording studio services, and hire of audiovisual equipment.
Terms of use
Access to this website is free of charge. Users agree to use it lawfully and not to damage its operation or that of third-party systems.
Prices and quotes
Prices shown on the website are indicative and, unless stated otherwise, do not include VAT. The basket and the calculator produce an indicative quote that does not constitute a booking: the service is booked once Sondeson confirms availability, terms and final price in writing.
Website assistant
The chat assistant is an automated artificial intelligence system that gives guidance on services and equipment. Its answers may contain errors and are not a binding offer: the valid prices and terms are those in the quote confirmed by Sondeson.
Intellectual and industrial property
The texts, photos, videos, audio, logos and design of this website belong to their owner or are used with the permission or licence of their authors. They may not be reproduced, distributed or modified without authorisation, except for personal and private use. Equipment brands mentioned belong to their manufacturers and are named only to identify the equipment.
Liability
Sondeson strives to keep the information on the website accurate and up to date, but does not guarantee that it is free of errors or that the service will be uninterrupted. It is not responsible for the content of third-party websites it links to.
Governing law
These terms are governed by Spanish law. For any dispute, and unless consumer law provides otherwise, the parties submit to the courts of A Coruña.